您现在的位置:新疆外贸网 >> 新疆口岸 >> 南疆口岸>> 内容正文

近期红其拉甫口岸出口货物暂缓通关

点击数: 【字体: 收藏 打印文章 查看评论
 
随着10月13日巴基斯坦伊斯兰共和国传统节日伊斯兰肉孜节到来,巴基斯坦苏斯特口岸货物查验部门根据本国相关部门安排将于10月12日至10月22日期间,将停止进出口货物查验,出入境旅客可正常通行。为确保在此期间,出入境旅客业务正常运转,避免出口货物企业因口岸通关时间和巴方进京货物监管要求不清楚而影响出口贸易甚至货物滞留在巴口岸,2007年10月8日我国新疆喀什地区口岸管理委员会发出《关于中巴红其拉甫口岸出口货物暂缓通关的通知》要求口岸相关查验部门在此期间只放人不放货,做好其他等业务通关工作。

 为确保巴基斯坦苏斯特口岸近期对进境货物暂缓通关期其他国际道路旅旅客运输、国际邮件、援外物资、劳务输出等业务工作正常运行,红其拉甫口岸检验检疫部门接到口岸委《通知》后,将其精神及时告知从事中巴贸易相关单位、邮政、涉外运输、国际道路旅客运输等企业,并调整人员充实到旅检、国际邮件检疫业务岗位。为此期间口岸旅检业务正常运行做好了准备。

 

With the Oct. 13 Islamic Republic of pakistan, a traditional festival for the arrival of the Islamic Rouzi Jie, pakistan soest port cargo inspection departments in accordance with its relevant departments will be arranged on October 12 to October 22 period, will stop the import and export goods inspection, Visitors will be able to use the normal entry and exit. In order to ensure that during this period, passenger throughput at the normal operation of the business to avoid the export of goods for customs clearance and port business as a result of Palestinian goods to Beijing is not clear regulatory requirements affecting the export trade of goods and even stay in Pakistan ports, Oct. 8, 2007 China's Xinjiang Kashi Prefecture issued by the Port Management Committee, "China and Pakistan on the Khunjerab port clearance to suspend exports of goods to inform the" port-related inspection department during this period only release Fanghuo not do a good job in other businesses, such as customs clearance work.
In order to ensure that Pakistan soest port on the recent passage of goods to suspend customs clearance period journey of other international road passenger transport, international mail, foreign aid materials, labor exports, such as the work of the normal operation of the business, Khunjerab port inspection and quarantine department received a port commission "to inform "After this in a timely manner to engage in the spirit of the Sino-Pakistani trade-related units, postal services, foreign-related transport, international road transport of passengers, and other enterprises, personnel substantial and adjust to the immigration, quarantine of the international mail business positions. To this end the immigration control points during the normal operation of the business ready.
   以上翻译来自GOOGLE自动翻译,仅供参考!
作者:佚名 来源:本站原创 发布时间:2008年12月15日
用户信息中心

查看购物车详情>>
更多精彩